Breve guía para sobrevivir Lindau, en el lago Constance

Wed, Jun 27, 2012 by participantes

General, Spanish

Jessica Riccò, Participante 2010 –  Lindau, en el lago Constance; un nombre que promete pura aventura.  Sin embargo, antes que tú, temerario joven científico, intrépido periodista o sabio Premio Nobel viajes hacia Suabia, deberías considerar los siguientes cinco consejos de seguridad descritos en 2010 – y tranducido por Lorena Guzmán. Ellos aún son completamente cierto, una buena razón para postearlos de nuevo.

1. Empacar un traje de apicultor.

O protégete de cualquier manera de los furiosos mosquitos. Lindau está a la orillas del lago Constance, y el lugar donde se desarrolla la conferencia está justo en el lago. El año pasado me fui de la reunión luego de cinco días con las piernas iguales a las de un hombre-elefante, luego de que una familia de mosquitos bebiera mi sangre hasta quedar satisfechos. Recomiendo cremas para los niños, huelen bien y hasta son más económicos que los repelentes de mosquitos para adultos.

En caso de que quieras caminar por el bosque, también tienes que tener cuidado con las garrapatas ya que la región del lago Constance está en la zona de riesgo de contraer encefalitis por ellas.

2. Averigua si tienes alergia

Sí es así, recuerda empacar suficientes pañuelos desechables. Cerca del lago el polen en el ambiente no era tan fuerte pero sí en el hotel donde nos hospedamos, adentrado en el campo. Para principios de julio, aún queda polen de pasto y de centeno en el ambiente, los que pueden llegar hasta tu nariz y ojos. Algo definitivamente muy molesto.

3. Tu cuenta de Twitter

Al parecer, han habido participantes que han debido hipotecar su casa para pagar cuentas de teléfono ridículamente altas. Incluso, la llamada más corta puede costar una fortuna y si quieres llamar a otro participante estarás utilizando la red de fuera de Alemania. Se esperan casi 600 asistentes de 69 países por lo que es altamente recomendable mantenerse en contacto por medio de Wi-Fi y no por los celulares. En twitter.com/lindaunobel siempre encontrarás las últimas noticias.

4. Siempre lleva una toalla contigo

Esto por varias razones. Principalmente, por supuesto, en honor a Douglas Adams. Y porque el lago Constance llama a tomar sol o a darse un baño. Aunque por favor, no nades demasiado lejos de la orilla porque aunque el lago se ve pacífico y seguro, durante una tormenta puede alcanzar olas de tres metros. Y sería bastante poco decoroso verte, a ti joven y temerario investigador, intrépido periodista, o sabio Nobel,  ahogarse en la corriente. En todo caso, varios de los hoteles de Lindau no tienen aire acondicionado por lo una buena manera de bajar la temperatura para evitar el desmayo es usar la toalla empapada en agua fría.

5. No vayas a comer a la hora del alto “tráfico” humano

No hay razón para competir por la comida. El intermedio del almuerzo dura dos horas y es recomendable utilizar todo ese tiempo para ello. Eso significa, que no debes correr al buffet mientras se te hace agua la boca porque te encontrarás con 27.897 hambrientos científicos que llegaron antes que tú. Si esperas 30 minutos aún quedará suficiente comida.

Un último consejo: Vale la pena tener tu bicicleta, si puedes, porque es una excelente forma de explorar Lindau y de llegar a la conferencia en la mañana con la brisa fresca golpeando tu rostro. ¡Una gran forma de comenzar el día!

……………………………………………………………

Y también hay otros consejo de Beatrice Lugger – ella los dejó como comentario a mi posteo y no quiero dejar a mis lectores sin ellos:

Ya que el sol puede quemar sin misericordia, especialmente en el viaje en bote, trae un bloqueador solar y un sombrero.

No olvides traer al menos un atuendo elegante para estar a tono en los eventos nocturnos.

Considera esto: En Alemania las tiendas cierran los domingos y en la tarde-noche por lo que si viajas con lo justo no te olvides de tu cepillo de dientes o del suero para los lentes de contacto (tuvimos un caso el año pasado)

Como Lindau está cerca de las montañas, el aire húmedo del lago sube directamente por lo que las tormentas pueden aparecen inesperadamente. Lleva siempre un paraguas contigo.

……………………………………………………………

Jessica Riccò

Jessica Riccò es editor de ciencia y trabaja para una agencia en línea en Munich como escritor y traductor freelance. Jessica asistió al  Nobel Laureate Meetings en 2009 y 2010, y les desea una gran semana a todos los participantes de este año…. y les sugiere que lleven repelente de insectos.

, , ,

No comments yet.

Leave a Reply